If you wish to edit, delete or move a file, from the "Files" section in the administrator panel, click on the three dots button (፧) of the file you want to modify and select the option you want.