All the questions you create either within templates or from the questions section will be saved in the Questions tab.
From there you will be able to add to your templates the questions you need for performance evaluations, without having to write the same questions over and over again.
You can use them as many times as necessary.